Het manuscript van Karel Miry wordt bewaard in het Gents Conservatorium. Het heeft als titel: De Vlaamsche Leeuw – Nationaal gezang voor Drie stemmen zonder begeleiding. Miry signeerde het met de melding: ‘woorden door H. van Peene / Muziek door K. Miry’. Opvallend zijn de vele verbeteringen, vooral op de eerste bladzijde. De muziek wijkt af van andere versies door een eenvoudiger, minder gepunt ritme. Dit werk is niet gedateerd, maar in de linkerbovenhoek, onder de doorhalingen, zou men de datum ‘1870.71’ kunnen lezen, met daarboven de melding: ‘Jongens’. In dit geval kan dit manuscript een bewerking van Miry zijn voor een jongenskoor in het schooljaar 1870-1871. De Gentse conservatoriumbibliotheek beschikt over nog een andere autograaf van De Vlaamse Leeuw: een orkestbewerking.
Bronvermelding: Karel Miry en Hippoliet van Peene, 1847, De Vlaamsche Leeuw, Conservatoriumbibliotheek Gent, Publiek domein